$B$h$/$"$kF|5-$_$?$$$J$N!'%[%N%k%kJT(J
1999$BG/(J6$B7n(J1$BF|!A(J6$BF|(J
$BA0$N=5$X(J$B!!!!!!!!(J$B
$B:#F|FO$$$?=q@R(J
- $B=54)!!%d%s%0%5%s%G!$B=54)!!%S%C%0%3%_%C%/%9%T%j%C%D!!@h=59f(J
- $B=54)!!%d%s%0%^%,%8%s!!@h=59f(J
- $B7n4)!!%S%G%*(JSALON$B!!(J6$B7n9f(J
- $B7n4)!!(JB.L.T.$B!!(J7$B7n9f(J
- $B3V7n4)!!(JLinux Japan$B!!(J7$B7n9f(J
- $B7n4)!!%5%$%>!
Play Online$B$H(JDigicube
$BEpD0K!$H8F$P$J$$$G(J
$BEpD0K!$H8F$P$J$$$G(J$B$H8@$o$l$F$b!D!D!!$J$s$+!VBg7?4V@\@G$G$O$J$/>.7?4V@\@G!W!V4V@\@G$G$O$J$/Gd>e@G!W$_$?$$$J!#$C$F$$$&$+!"$^$@K!0F$NCJ3,$N$r$J$s$GK!L3>J$,$I$&$3$&8@$($^(JÜ´±$B"((Js$B$"!JEpD0$5$l$F$$$k$N$GDL?.$,Mp$l$F$$$^$9!K(J
DEWPRISM
$B?yK\7/$H$3$N(J
DEWPRISM$B$,H/I=$K$J$C$F$$$k!#(J
iBag
Green Card
$BJL$K:#$9$0?=@A$7$h$&$H$+;W$C$F$kLu$8$cL5$$$1$I!"@bL@2q$,$"$C$?$N$GOC$@$1J9$$$F$*$$$?!#Nc$($P(J SQUARE USA $B$GF/$$$F$$$k8B$j$O(J VISA $B$G$b(J Green Card $B$G$b$I$C$A$G$b$$$$$C$F46$8$@$1$IE>?&$H$+B`?&$7$?$i(J VISA $B$N>l9g$OL58z$K$J$C$A$c$&$H$+$M!#0lHVM%@hEY$,9b$$$N$,%"%a%j%+?M$H$N7k:'$G!"$=$N$+$+$+$k$N$+!#(J
$B2F%3%_EvMn(J
$B$1$C$?$^$7$s(J
$B$3$l$,%K%e!<$1$C$?$^$7$s!#(JSEARS$B$G(J$220$B$/$i$$$@$C$?$+$J!#(J
$B%W!<%k$GBg1?F0(J
$B%W!<%k$G!":rF|$NLk(J40$B1}I|!":#D+$b(J41$B1}I|!#%W!<%k$ND9$5$O$d$C$Q$j(J15m$B$/$i$$$@$C$?$+$i!"1}I|(J30m$B$G!"(J40$B1}I|$J$i(J1.2km$B$G$9$+!#(J
Sizzler
$B8a8e$O(J Ala Moana Center $B$r$A$g$C$H8+$?8e!"(JWaikiki $B$^$GJb$$$F9T$C$?!#(JNIKE TOWN $B$NNY$N(J BANANA REPUBLIC $B8+$?$1$I!"5$$KF~$C$?I~$O$"$s$^$j(J Ala Moana Center $B$NCf$HJQ$o$i$J$+$C$?!#(JRoyal Hawaiian Shopping Center $B$H$+?'!98+$?8e!JK\Ev$O(J H.I.S. $B$N>l=j$bC5$7$F$?$s$@$1$I8+$D$+$i$:!#8e$+$iD4$Y$?$i$I$&$d$i(J Waikiki Shopping Plaza $BFb$_$?$$$@$,!K!"(JAla Moana $BDL$j$H(J Kalakaua $BDL$j$N8r:9E@$K$"$k(J Sizzler $B$G%5%i%@%P!e$K!"$5$i$K$3$NE9$G$O%a%-%7%+%s$b$"$C$?!#%5%i%@%P!<$O$R$H$j(J$9$B$/$i$$$GBgK~J"!#(J
$B$$$D$b$H0c$&$N$s$S$j%5%s%G!<(J
$BDA$7$/KM$NJ}$,@h$KL\$,3P$a$F!":#=5$N(J600$BDL$"$^$j$NL$FI%a!<%k=hM}$r$7$?!#!J$b$A$m$s!"%a!<%j%s%0%j%9%H0J30$N%a!<%k$O
$B:#F|$O@h$K%7%g%C%T%s%0$7$F$"$o$h$/$P%\!<%H$rGc$C$F!"$=$l$G8a8e$K(J Ala Moana Beach $B$G%G%S%e!<$7$h$&$H$$$&7W2h!#(J
Buffet 100
Ward Warehouse $B$NCf$K(J Buffet 100 $B$H$$$&Cf2Z$H%"%a%j%+NAM}$,(J100$B%"%$%F%`?)$Y$i$l$k%P%$%-%s%0$,F~$C$F$k$s$@$1$I!"GA$$$F$_$?$i$9$2!<:.$s$G$$$?!#$$$D$+$O9T$C$F$_$?$$$N$@$,!D!D(J
$B%\!<%H(J
$B$G(J SPORTS AUTHORITY $B$G%\!<%H$rJ*?'$7$F!"(J$40 $B$/$i$$$N(J3$B?M>h$j$r9XF~!#AH$_N)$F<0%*!<%k$H%]%s%W$bF~$C$F$k!#$=$N8e(J Ward Centre $B$NCf$K$"$k%$%?%j%"%l%9%H%i%s$NE9F,$G%5%i%@$H%Q%s$r?)$Y$F!"2H$KLa$C$F$$$h$$$h%\!<%H>h$j!#KD$i$^$7$?$jAH$_N)$F$?$j$9$k$N$K(J30$BJ,DxEY$+$+$C$?!#(J Ala Moana Beach $B$OGH$b>/$J$$$7$"$s$^$jLLGr$/L5$$$+$J$!$H;W$C$?$i!"7k9=3Z$7$+$C$?!#$7$+$b!"6uCf$K;W$$$-$jHt$SD7$M$k5{$rL\7b$7$?$j!"$J$s$H(J Ala Moana Beach $B$K%&%_%,%a$,=P8=!*!!:G=iH`=w$OC/$+1K$$$G$k?M$N$*?,$,=P$F$k$N$+$H;W$C$?$=$&$@$,!"(JHanauma $B$KB3$$$F(J2$BEYL\$N%&%_%,%a$K467c$7$F$$$?!#!J$7$+$7$^$?$3$&$$$&;~$K8B$C$F%+%a%i$r;}$C$F$$$C$FL5$$$N$@$C$?!K!#%\!<%H$,$"$k$H2YJ*$OA4It%\!<%H$K>h$;$i$l$k$N$G!"EpFq$N?4G[$b$J$7!"$7$+$b>eN&$7$?>l=j$+$i5"$l$k$+$iJXMx!#(J
$B"%(J
June
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
$B"'(J
return to machan's diary index 1999 /
return to machan's top page.
mailto:machan@aaa-int.or.jp
This page is written in Japanese (ISO-2022-JP...JIS Kanji)